Am 28. April 2006, zum ersten Mal in der Geschichte der Islamischen Republik Iran, durfte die iranische Frauennationalmannschaft im eigenen Land in einem Stadion vor Zuschauerinnen spielen: ein Freundschaftsspiel gegen eine Frauenmannschaft aus Berlin Kreuzberg.
27 Jahre lang spielten die Iranerinnen in Hallen, ohne Zuschauer, ohne Anfeuerungsrufe, ohne ihre Leidenschaft, ihre Freude oder ihren Frust mit Fans oder Freunden teilen zu kšnnen. 27 Jahre lang durften Frauen nicht ins Stadion, durften nicht teilhaben an etwas, das die Iraner mehr bewegt als alle anderen traditionellen Sportarten: Fu§ball!

Es waren bewegende Momente: Trotz der Anwesenheit von SittenwŠchterinnen, die stetig mahnten und zurechtwiesen, schwappten die Emotionen Ÿber. Die jungen Frauen sangen und tanzten, schrien und feuerten beide Mannschaften an. Und plštzlich entstand, auf einer simplen, eigentlich unpolitischen Ebene, eine kleine Revolution: FŸr 90 Minuten hatten sowohl Zuschauerinnen (denn natŸrlich waren nur Frauen zugelassen) als auch Spielerinnen eine Ahnung von Freiheit.

Die Organisation und Planung des Spiels war schwierig. Man musste Vorbehalte Ÿberwinden, die offiziellen Vertreter Ÿberzeugen, die SittenwŠchter beruhigen und Genehmigungen einholen. Und bis kurz vor Spielbeginn war nicht abzusehen, ob das Spiel Ÿberhaupt stattfinden wŸrde oder nicht. Es gab keine Einreisevisa fŸr das Team, die Frage des Stadions war nicht eindeutig geklŠrt, die bestellten Trikots waren noch nicht fertig und das Spiel selbst durfte nicht beworben werden. Dennoch fanden Ÿber 1000 Zuschauerinnen ihren Weg ins Stadion.

Den roten Faden des Films stellt die Organisation des Spiels dar sowie die †berwindung aller Hindernisse und WiderstŠnde auf dem Weg der Berliner Mannschaft nach Teheran. Wir begleiten dabei die beiden Initiatoren und Organisatoren Marlene Assmann (Berlin) und Ayat Najafi (Teheran) und lernen darŸber hinaus je zwei MŠdchen auf deutscher und auf iranischer Seite nŠher kennen. Und wir erfahren, dass allen Protagonistinnen eines gemeinsam ist und das zentrale Thema des Films bildet: ihr BemŸhen, durch das Fu§ballspielen ein stŸckweit Emanzipation und Selbstverwirklichung zu erlangen.